进入外企第一步:取好英文名


随着全球化的深入,英文名对每个人都变得越来越重要,尤其是年轻人。但是很多人不知道英文名字怎么取,经常乱取名字,造成很多问题。1.英文名太普通了。 第一个问题是英文名太普通了,比如亨利、简、约翰、玛丽。就像外国人给赵志伟、王晓刚、陈晓萍起名字一样,给人一种牵强附会的感觉。名字命名虽然没有规定,但是给人一种感觉很重要。 2、不了解文化差异和禁忌。 此外,由于文化差异,有些名字是不雅的,如:猫、Kitty。在英语俚语中,它们指的是女人的阴部。Cat应该改成Cathy,Kitty应该改成Kate。 3.改名换姓。 一般来说,非英语国家的人到了美国可能会改名字,但没有改姓氏。这关系到家族荣誉,将来也会关系到遗传。所以,不管你的姓有多难念,都要坚持下去。起英文名的时候改姓是常有的事,比如Shane的司徒剑肯斯通和YanShaw。以下英文姓氏可以接受,但最好不要用,比如杨,李李。 问题4。英文名与姓谐音。 有些人用和自己姓谐音的英文名,是因为叫了很多次。但是,单单把这样的英文名叫做fair就不太自然了,比如小山ShawnXiao,钟琦JoneZhong,周迅JoeZhou,安新AnneAn。 5.不懂语法,用错词类。 一般名字都是名词,不是形容词。有些人不理解这个规律,用形容词来命名,比如Lucky,其实不是英文名。 6.使用错误的性别。 偶尔,有些人会弄错性别,比如安迪女士的名字,丹尼尔。 那么用英语怎么叫呢?以下是给你的一些建议: 1.英文名字应该和中文名字发音一样,比如: 郑丽丽李立正 杨君巨羊 凌那勒那空 张爱丽AllyZhang 孟文禄 张博BobZhang 徐开云 江夏李萨江 王姬吉尔旺 大卫江蒋大为 IreneZhang 李斌李奔 2.如果第一条做不到,那就尽量让英文名的当地发音和中文名一致,比如: 李连杰 谢霆锋蒂姆西 侯德健 徐焕山 朱晓琳 王冬梅迈旺 吴佳甄家武 吴山的桑迪武 呵呵海伦馆 3.如果以上两项都做不到,英文姓名和中文姓名的发音可以尽量接近或相关,如: 陈芳宁 李秀云沙隆利 王苏三王 周建设杰森周 卡罗琳凯瑟琳内洛 东岱殿东 崔文生 崔莉特拉奇利 黄洪滔亨特黄 沈茂平 刘丽芳的喷泉 4.方法,意译 另外,意译也是一个不错的选择。 星星王 李冰伊塞利 元彪体院 齐天SkyQi 白云白 刘昌赫河刘 陈平阿普尔兴 总之,你在选英文名的时候要尽量和你的中文名有联系,让人觉得这就是你。当然,找不到对应的英文名也只好将就了。毕竟起名字是没有规则的。
查看更多:
  • 职场相处
  •  
  • 职场生存
  • 更多栏目最新
    工作一定要忍受才能在职场生存
    工作一定要忍受才能在职场生
    有时候,你想象的会成真。然而,这并不常见。你最好做出改变
    国际商务的送礼秘诀
    国际商务的送礼秘诀
    美国:美国人主要注重礼物的实用性和陌生感。比如中国制造
    岗位说明书如何发挥作用?
    岗位说明书如何发挥作用?
    最近联系了一个公司老板,在沟通中提到了项目内容之一的职
    人力资源总监最看重你什么
    人力资源总监最看重你什么
    王小玮:事实上,说到人才,很多人认为他们的工作经验是最重要
    用年终红包还要贷量力而行
    用年终红包还要贷量力而行
    由于住房按揭贷款优惠利率已经取消,明年执行贷款利率时允
    “职场五魅”助你成功
    “职场五魅”助你成功
    在某种程度上,许多人成功是因为他们“看起来像一个成功的

    推荐网购省20%-90%神器免费领!